Archiv Magdalena Bernacka

Sehr geehrte Herr Konrad Metzner!

Ich denke, Sie  aus "Corps Erz zu Leoben" sind. http://www.corpserz.at/ Was bedeutet diese Name "Corps Erz zu Leoben"?

Ich freue mich, dass Sie das Bild von Zygmunt Karpinski auf eure Homepage stellen wollen. Ich schicke Sie die Bilder aus die Beerdigung von Karpinski. Mochten Sie mir einem Link in Mail schicken?

Das ist unmoglich meine alte Bilder Sie mit Post zu schicken. Die alte Sammlung errinert mir meinen Grossvater und ist die sehr wichtig fur ganze meine Familie. Ich kann Sie einige Scans fur "non-profit" Ziel schicken um auf eure Homepage zu stellen. Aber bitte ich. schreiben Sie, dass die Bilder sind aus dem Archiv von Magdalena Bernacka - die Enkelin von polnischen Studenten von Akademie in Leoben - Stefan Lukasiewicz (1892-1939). Ich mochte ein bischen  fur Gedachtnis der polnischen Studenten aus Leoben tun.

Nachste Mai ich mochte  Leoben zweite Mal besuchen. In dieser Zeit konnen wir treffen und meine Sammlung Sie zu zeigen. Ich spreche besser in Englisch. Konnen Sie meine Briefe in Englisch lesen? Ich schicke Sie auch die Bilder von deutsche Studenten. Und eine Foto von die Grupe von Polnischen Studenten (1919 Jahr) vor dem Tor mit dem Aufschrift "Gluck auf". Schreiben mir bitte ein bischen uber diesem wichtigen Tor.

Mit herzlichen Grussen!
Magdalena Bernacka